Marlborough man

Nick Chester hat als undercover cop in seiner englischen Heimat eine Gangsterorganisation auffliegen lassen, die ihn daraufhin auf ihre Abschussliste setzte. Bei der neuseeländischen Polizei, an den landschaftlich grandiosen, rauen Marlborough Sounds versucht er nun, mit seiner Familie ein neues Leben zu beginnen. Doch nun mehren sich die Anzeichen, dass alte Feinde die Spur von Nick aufgenommen haben. Und auch beruflich ist er mehr als gefordert. Im Gebiet der Marlborough Sounds scheint ein Mörder umzugehen, der sich kleine Jungen als Opfer ausgesucht hat. Chester und seine ortskundige Kollegin, Constable Latifa Rapata, ermitteln.